Что тут странного? Товарисчи, не все ж такие умные, как Вы! Глагол studi есть в списке, а слово studento - нет. Если бы studento образовывалось от studi так же регулярно, как lernanto от lerni, то не было бы проблем. Но Вы ж сами знаете...