mevamevo: (Default)
mevamevo ([personal profile] mevamevo) wrote2011-08-28 05:17 am

Русские vs. планеты всей

Я неоднократно сталкивался с утверждением (то ли в виде демотиватора, то ли просто в виде каких-то сетевых упоминаний), что, мол, если начать вводить в гугле "Почему американцы...", то гугл в качестве первой подстановки выдаст "Почему американцы тупые". А если, мол, начать вводить "Why Russians...", то он выдаст "Why Russians don't smile". Вот решил проверить. По умолчанию меня выбрасывает на украинскую версию гугла (http://google.com.ua), но результат таки оказался тем же. Вот нотариально заверенные скриншоты:










Но, поверьте, это лишь цветочки. А настоящие ягодки (вместе с коликами от смеха) начались, когда я взглянул на фотографию нынешнего состава Международной Космической Станции. Там сейчас трое русских, два американца и один японец. Гляньте на официальное фото от НАСА (взято из википедии) и угадайте - кто тут наши люди?



Правильно! Трое суровых ребят в правой части снимка, не рискнувших показать свои зубы, - это наши родные русские ребята! Ну вот как теперь опровергнуть гугловские слухи о том, что американцы действительно ту русские действительно не улыбаются?!

[identity profile] algalagan.livejournal.com 2011-09-06 02:54 pm (UTC)(link)
Основное отличие - расслабленность заграничного человека, уверенность в завтрашнем дне, именно это позволяет ему улыбаться, показывать зубы и беспрестанно использовать формальновежливые языковые формы.
У нас же жизнь совершенно другая и за последние сто лет не было ни одного поколения, ни одной семьи, которая могда бы позволить себе жить расслабленно.

[identity profile] mevamevo.livejournal.com 2011-09-06 07:53 pm (UTC)(link)
Может, и это играет определённую роль, но не думаю, что у всех американцев жизнь прямо такая беспроблемная. Тут, скорее, какие-то особенности воспитания с самого раннего возраста.

[identity profile] algalagan.livejournal.com 2011-09-07 08:05 am (UTC)(link)
Я имела в виду общую стабильность жизни.

[identity profile] mevamevo.livejournal.com 2011-09-07 08:40 am (UTC)(link)
Да и общая стабильность у них не запредельная - то великая депрессия, то война во Вьетнаме, то 11 сентября... Но всё может быть :).