mevamevo: (Аватара 2013)
mevamevo ([personal profile] mevamevo) wrote2015-06-13 08:49 pm

«Beautiful Dreamer» и немного битловикийной статистики

Сегодня я написал очередную вики-статью об очередной песне Битлз — «Beautiful Dreamer». В данном случае битлы имели к данной песне совсем уж мало отношения — и песня была написана ещё в 1860-ых годах, и их исполнение базировалось на «современной» (читай — «попсовой») версии Тони Орландо от 1962 года. Однако, формально — это всё же одна из песен Битлз, пусть и, как мне кажется, очень малоудачная.

Вот, например, как звучит эта песня в исполнении романтика Роя Орбисона (довольно медленно и поэтому несколько пустовато, но всё же красиво):



А вот прекрасное исполнение коллективом The Robert Shaw Chorale.



Статья про эту песню стала (страшно подумать!) 142-ой моей статьёй о песнях Битлз. Мог ли я подумать почти шесть лет назад, когда я написал свою первую песенную статью про «If I Needed Someone», что википедийная битло-эпопея станет столь долгой? :) Редко чем хвастаюсь, но данный факт является столь неожиданным, что я снова не удержусь: из имеющихся в русской википедии статей про отдельные песни Битлз, бóльшую часть (52,4 процента, если быть точным) написал именно я. И, несмотря на то, что остались лишь малоизвестные песни, ещё есть над чем работать :).

А теперь — немного о статистике. В наиболее качественной (и в целом, и по данной теме) английской википедии на данный момент имеются статьи о 290 песнях Битлз. Превзойти этот показатель количественно удалось лишь грузинской википедии (внезапно! к вопросу о роли личности в истории важности наличия мотивированных авторов в Википедии), тут имеется 292 статьи, однако, увы, подавляющее большинство из них является весьма коротким, из-за чего о качестве речь вести не имеет смысла. Из рекордсменов по количеству статей в категории «Песни The Beatles» кроме как русскую (271 статья) можно упомянуть следующие википедии: немецкая (132 статьи), испанская (253), французская (229), итальянская (191), японская (226), нидерландская (180), норвежская на букмоле (190), португальская (222), шведская (220). Как видно, по битло-показателю русская википедия занимает весьма достойное место! :)

Примечательно, что в довольно крупной польской википедии (более 1 100 000 статей) битлы не пользуются особой популярностью (всего 40 статей о песнях Битлз, плюс 48 статей о синглах, которые поляки считают отдельно). В украинской википедии о песнях Битлз имеется всего лишь 25 песен (причём мне приятно, что как минимум 5 из них очевидно переводились с моих русскоязычных статей).

Напоследок, песня «Beautiful Dreamer» в исполнении Битлз. Исполнение явно отличается от предыдущих и, весьма вероятно, хуже их. Вы предупреждены! :)

[identity profile] da-het.livejournal.com 2015-06-13 06:44 pm (UTC)(link)
Большое вам спасибо за то что не даете русской вики совсем зачахнуть.

[identity profile] mevamevo.livejournal.com 2015-06-13 06:46 pm (UTC)(link)
Ну, "не даю зачахнуть" - это слишком уж громко сказано :). Я пишу мало, но и такой труд бывает полезным.

[identity profile] da-het.livejournal.com 2015-06-13 06:55 pm (UTC)(link)
Я читал ваши статьи, у Битлов относительно все неплохо - по американской музыке совсем швах.

[identity profile] mevamevo.livejournal.com 2015-06-13 07:00 pm (UTC)(link)
Каждый пишет о том, что ему интересно и в меру своих сил/вдохновения. У меня на битлов вдохновение есть... :)

[identity profile] morfelina.livejournal.com 2015-06-13 07:50 pm (UTC)(link)
Сьогодні мені найбільше сподобався Орбісон, другий запис самий якісний, а Бітлз зате впізнаються відразу, у своєму стилі :)

[identity profile] mevamevo.livejournal.com 2015-06-13 07:53 pm (UTC)(link)
Згоден! :)

[identity profile] irina-avdonina.livejournal.com 2015-06-13 08:18 pm (UTC)(link)
Респект! Абсолютно серьезно!

[identity profile] mevamevo.livejournal.com 2015-06-13 08:27 pm (UTC)(link)
Не понял, за что, но всё равно спасибо! :)

[identity profile] tramell-mister.livejournal.com 2015-06-13 10:00 pm (UTC)(link)
Беатлез лучше всех.

[identity profile] mevamevo.livejournal.com 2015-06-13 10:33 pm (UTC)(link)
В целом - да :). Но не в этом случае.

[identity profile] tramell-mister.livejournal.com 2015-06-13 10:02 pm (UTC)(link)
А я сегодня случаю такое:

https://www.youtube.com/watch?v=ZMRwhePWbUs

[identity profile] mevamevo.livejournal.com 2015-06-13 10:34 pm (UTC)(link)
Это другая музыка.

[identity profile] tramell-mister.livejournal.com 2015-06-13 10:48 pm (UTC)(link)
Совершенно другая. )

[identity profile] tramell-mister.livejournal.com 2015-06-13 10:48 pm (UTC)(link)
https://www.youtube.com/watch?v=7KyvGnJn5Ms#t=17

[identity profile] mevamevo.livejournal.com 2015-06-13 10:57 pm (UTC)(link)
Опоздали, об этом уже была запись :).
См. http://mevamevo.livejournal.com/309267.html (http://mevamevo.livejournal.com/309267.html).

[identity profile] tramell-mister.livejournal.com 2015-06-13 10:59 pm (UTC)(link)
Ха ха ! Так это я у вас и взял. Спасибо. )

[identity profile] mevamevo.livejournal.com 2015-06-13 11:01 pm (UTC)(link)
Всегда пожалуйста! :)

[identity profile] tramell-mister.livejournal.com 2015-06-13 11:05 pm (UTC)(link)
https://www.youtube.com/watch?v=0LAWEEPo74s

)

[identity profile] mevamevo.livejournal.com 2015-06-13 11:12 pm (UTC)(link)
А это что за грусть на три аккорда? :)