mevamevo: (Аватара 2013)
mevamevo ([personal profile] mevamevo) wrote2011-12-10 11:18 pm

Новости // Novaĵoj

    ru:
Отвлечёмся от политики, поговорим о приятном.

1. Сегодня русская википедия преодолела рубеж в 800 тысяч статей. Не без моего участия - вчера я дописал статью о песне "I Wanna Be Your Man", которую, оказывается, ещё до битлов записали "Роулинг Стоунз". Песенка, конечно, тупая, но весёлая. Ещё немного поднажму - и в википедии при моём непосредственном участии будут написаны статьи обо всех песнях с уже четвёртого альбома "Битлз". Писать на эту тематику приятно вдвойне - и темы для меня не совсем безразличные, и ни у кого из удалистов никаких сомнений в значимости этих статей не возникнет :).

2. Несколько дней назад прошёл в сети интересненький и, насколько я могу судить, вполне толковый тест на знание английского языка. Учитывая относительную сложность заданий (ну, для меня, во всяком случае), результат "Upper-Intermediate" меня более чем удовлетворил.

3. Пока народ рассуждает, что лучше - раумизм или финвенкизм, добрый человек Javier Guerrero просто сканирует и выкладывает в сеть номера журнала "Literatura Mondo" - журнала весьма значимого в своё время для эсперанто-мира (можно сказать - "культового" в своё время). Действительно хорошая новость.

    eo:
1. Dum en Rusio estis preparataj kaj okazigataj protestaj manifestacioj, la rusa vikipedio superis la kvantolimon de 800 mil artikoloj.

2. Samideano Javier Guerrero skanas kaj enretigas kajerojn de la "Literatura Mondo". Sinceran dankon al li! Jen vere bona novaĵo!

Re: рубеж в 800 тысяч статей

[identity profile] zloradskij.livejournal.com 2011-12-10 09:48 pm (UTC)(link)
Поздравляю! :)

Re: рубеж в 800 тысяч статей

[identity profile] mevamevo.livejournal.com 2011-12-10 09:53 pm (UTC)(link)
Спасибо!

Собственно, это наш общий успех - и редакторов, и читателей, и всей википедии в целом :).

[identity profile] krimeano.livejournal.com 2011-12-11 08:16 pm (UTC)(link)
фиговый тест, я по нему тоже "Upper-Intermediate"
хотя это не так

[identity profile] mevamevo.livejournal.com 2011-12-11 10:23 pm (UTC)(link)
С одной стороны - все тесты довольно убоги и полноценной картины дать не могут.

С другой стороны - вполне возможно, что наш уровень действительно довольно высок, а мы просто из-за самокритичности с трудом признаём это. По сравнению с эсперанто (ну, ты знаешь, как я им владею :)) мне мой английский кажется убогим, но я охотно верю, что даже такой уровень большинством считается вполне приличным. В общем, не наша это проблема, а всех прочих :).

[identity profile] yury-finkel.livejournal.com 2011-12-12 08:42 am (UTC)(link)
У меня тоже по этому тесту upper-intermediate, и мне тоже мой инглиш кажется убогим. У меня всё же впечатление, что тест (как и все тесты) не слишком полноценен, ибо некоторые фразы из последней части теста я понимал весьма приблизительно, но в голове смутно крутился шаблон употребления слов, по которому я и отвечал (без точного понимания).

[identity profile] mevamevo.livejournal.com 2011-12-12 04:09 pm (UTC)(link)
В том факте, что эсперантисты в среднем неплохо владеют иностранными языками (по сравнению со среднестатистическими неэсперантистами), я нисколько не сомневаюсь :).

(Anonymous) 2011-12-16 11:25 am (UTC)(link)
"Literatura mondo" vere estis supergazeto, kies kunredaktoro kaj financisto estis Teodor Sxvarc (Teodor Soros).

[identity profile] mevamevo.livejournal.com 2011-12-16 12:01 pm (UTC)(link)
Jes ja, mi scias :).