mevamevo: (Default)
[personal profile] mevamevo

Всё-таки неуклонно продвигаюсь в плане издания второго сборника своих песен (если кто забыл, что был за первый сборник - вспоминаем у меня в блоге или любуемся его материалами на просторах интернета). Думаю, не позднее следующей недели отнесу материалы в издательство, где и начнётся его вёрстка. В связи с этим, острейшим образом встаёт вопрос - как его назвать? Прошлый сборник был очень тематическим - песни на стихи поэтов Серебряного Века, поэтому название придумалось легко и быстро. А сейчас я чего-то туплю.

В общем, бросаю клич и объявляю конкурс: придумайте название для сборника или хотя бы предложите варианты, которые могли бы навести меня на интересную мысль. Победителю (тому, кто предложит наиболее удачный или вдохновляющий вариант) подарю (вышлю) экземпляр сборника с автографом. Судить буду единолично, но беспристрастно :).

Суть в чём: этот сборник будет построен, так сказать, в хронологическом порядке; будут чередой проходить песни на стихи поэтов разных времён (и пару раз - даже разных стран): Джами (15 в.), Гёте, русский Золотой Век, русский Серебряный Век, русский 20-ый век, песни на стихи моих крымских современников, возможно даже песня на мою собственную эсперанто-версажу. Название сборника должно как-то незаезженно (и, желательно, музыкально-поэтично) отразить эту гамму, как бы кратко резюмировать всё содержание. Ну, во всяком случае, мне бы этого очень хотелось, но буду рад любым предложениям, ибо мне в голову пока что лезет лишь всякая ересь типа "Поэтической панорамы" :).

Варианты принимаются в комментариях. Срок проведения конкурса - до выбора окончательного варианта (не менее полутора недель, но и, видимо, не больше 2-3). Под катом представлена информация для любопытствующих - полный перечень названий песен и авторов стихотворений, а также ссылки на те песни, которые уже можно послушать.


Итак, в сборник (ну, если только что-то резко не изменится, но это вряд ли) войдут следующие песни:

* "Не найти стройней тебя..." (газель Джами)
* "Рухните, своды каменной кельи..." ("Хор духов" из "Фауста" Гёте)
* "Когда я был любим..." (В. Жуковский)
* "Оставь напрасные заботы..." (М. Лермонтов)
* "Серенада" (А. Фет)
* "В ресторане" (В. Брюсов)
* "У меня не живут цветы..." (Н. Гумилёв)
* "Я ждал страданья столько лет..." (М. Волошин)
* "Я так люблю осенний лес..." (Н. Рубцов)
* "Уже наяву я как будто..." (А. Загорулько, крымский автор, совсем недавно ушедший от нас)
* "Сентябрь" (Т. Зыкова, современный крымский автор)
* "Ваша тихая грусть..." (А. Сахалтуев, современный крымский автор)
* "Весна" (К. Ефетов, современный крымский автор)
* "Когда наступит день..." (Д. Юськов, мой школьный приятель :))
* Возможно, песня на одно моё старое стихотворение на эсперанто

У меня в блоге уже выкладывались самодельные аудиозаписи следующих песен:
* "Серенада" (Фет; это - лишь инструментальная версия, без слов, мелодию ведёт саксофон)
* "В ресторане" (Брюсов; в этой блоговой записи она представлена второй)
* "У меня не живут цветы..." (Гумилёв)
* "Я ждал страданья столько лет..." (Волошин)
* "Уже наяву я как будто..." (Загорулько)

Всем заранее спасибо за участие! Если будут вопросы - не стесняйтесь их задать.

Date: 2011-09-21 08:30 pm (UTC)
From: [identity profile] matildon.livejournal.com
"Связь времён" или "Сквозь время"
Извините, если что не так, но вот первое, что пришло... ))

Date: 2011-09-21 08:41 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Да ладно, чего извиняться-то? Это вам спасибо!

На основе "Сквозь время", может, что-то и родится. В любом случае, конкурс только начался, так что если появятся другие варианты - можно добавлять :).

Date: 2011-09-21 08:34 pm (UTC)
From: [identity profile] dr-susuwatari.livejournal.com
Струны поэзии

Поэтическая история

Календарь Иппокрены

На берегу Иппокрены

Времена Иппокрены

Взросление Пегаса

знаю, что половина вариантов бредовая :)

Date: 2011-09-21 08:44 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
"Календарь Иппокрены" - это шикарно :))), но формат немножко не тот.

Вообще на основе греческой мифологии можно много забавных названий придумать, типа "Три возраста Пегаса" или "Упившись Иппокреной" :). Но, если серьёзно, в нашем случае любая мифология будет смотреться чересчур напыщенно, имхо.
From: [identity profile] zmeykaz.livejournal.com
Знаете, иногда нужно называть как-нибудь бредово, но цепляюще, типа "апельсиновый фреш и бабановый рай", "по следам кровавой мэри" и т.п.

Идеально название вытащить с помощью карточек, на которых написаны другие стихи этих же авторов. Выбросить кости, по количеству очков набрать наугад карточки, первые слова, которые выхватываются, непременно сложатся в образ. Он и будет названием.

По названиям песен складывается "осенняя грусть"
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Сборник вовсе не будет ширпотребовским (да и вообще - это так, больше для себя и близких друзей), поэтому бомбовое название ему совсем ни к чему.

Метода с карточками интересна, применю в крайнем случае :).

А "Осенняя грусть", по моим ощущениям, ну уж никак тут не подойдёт. Песни очень и очень разные, мажора там больше, чем минора, так что "осенняя грусть" уж никак не сможет послужить связкой. :(
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Музыка написана мною :), а сами песни отобраны и расположены так, чтобы их поэтические тексты охватили как можно более широкий диапазон поэтических эпох. У меня много и других песен, но для этого сборника захотелось отобрать именно "разновременные" тексты.
From: [identity profile] zmeykaz.livejournal.com
тогда должно быть что-нибудь "сквозь эпохи" или "за веком век", "день, другой..."
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Ну вот, да, что-то в этом роде, но как-то потоньше и полиричней, что ли... Сам нащупать хорошую формулировку пока не могу.

Date: 2011-09-21 09:11 pm (UTC)
From: [identity profile] zmeykaz.livejournal.com
Ладно, оставила заказ на лиричную формулировку "сквозь эпохи".
Что-то навроде "пронести через года"? Нет, надо более напевно :)

Date: 2011-09-21 09:12 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Хорошо, "ставка принята". Если ещё будут варианты - дописывайте, как появятся :).

Date: 2011-09-21 09:13 pm (UTC)
From: [identity profile] zmeykaz.livejournal.com
Павел, я без конкурса. Просто люблю "поломать голову" )

Date: 2011-09-21 09:14 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Ну, в любом случае спасибо :).
From: [identity profile] zmeykaz.livejournal.com
ну вот из Волошина:

рука горит еще в руке
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Такое название сгодилось бы для, опять же, какого-нибудь совсем уж одностильного серебряновечного сборника. А тут оно, имхо, будет как здрасте.

Date: 2011-09-21 09:08 pm (UTC)
From: [identity profile] zmeykaz.livejournal.com
Согласна. Вообще в придумывании названия надо набрать критическую массу, редко выскакивает что-то однозначное, уже из набора выходит сочетание или ассоциация. Надо, конечно, просто прочитать тексты, чтобы почувствовать общее

Date: 2011-09-21 09:11 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Вот именно накоплением критической массы я сейчас и занимаюсь :). Спасибо за ваши наводки.

Date: 2011-09-21 09:29 pm (UTC)
From: [identity profile] n1maerd.livejournal.com
Стрела времени

Date: 2011-09-21 09:33 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Имхо, не то... Стрела как-то о скорости говорит, о динамичности, а хотелось бы чего-то более интимного и домашнего. Но всё равно спасибо, возьмём в копилку :).

Date: 2011-09-21 09:37 pm (UTC)
From: [identity profile] n1maerd.livejournal.com
Временный интим.

Date: 2011-09-21 09:46 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
:)

Тогда уж лучше "временнОй" :).

Date: 2011-09-22 06:54 am (UTC)
From: (Anonymous)
Варианты

"Хронология"

"Машина времени"

"Весь Можаев. От Средневековья до наших дней."

"Позавчера. Вчера. Сегодня" следующий сборник (на современные стихи, например) можно будет назвать "Завтра".

Date: 2011-09-22 09:35 am (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
"Машина времени" и "Весь Можаев" - это забавно :). Но хотелось бы чего-то поделикатней...

Date: 2011-09-22 11:45 am (UTC)
From: [identity profile] ludusechra.livejournal.com
Ой:) начиталась комментов и все время крутилось в голове "Детство, Отрочество,Юность" ну а чем ты хуже Толстого ? :))))

Date: 2011-09-22 05:21 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Это уже будет явное повторение, а хотелось бы чего-то хоть чуть-чуть оригинального.

Date: 2011-09-22 11:13 am (UTC)
From: [identity profile] alauxdo.livejournal.com
"Многоточия"
"Ералаш" (не в значение киножурнала, а в исходном значении)
"Пою стихи", "Когда поют стихи", "И когда стихи запоют"
"Года летят", "Через годы", "Века"

Date: 2011-09-22 05:22 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
"Ералаш" абсолютно не подойдёт. У подавляющего большинства это слово будет вызывать совершенно ненужные ассоциации :).

"Когда поют стихи", "И когда стихи запоют" - вот это уже что-то более-менее; вероятно, попробую поиграть с названием и на основании этого предложения. Спасибо!

Date: 2011-09-22 05:53 pm (UTC)
From: [identity profile] tajrini.livejournal.com
"Нити времён"
"Песчинки времени"

Date: 2011-09-22 06:19 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Что-то в этом есть. Спасибо!

Date: 2011-09-23 01:48 pm (UTC)
From: [identity profile] bluebell-2007.livejournal.com
"Насквозь".

Date: 2011-09-25 02:03 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Имхо, чересчур напыщенно будет для такой относительно скромной подборочки. Но всё равно спасибо за вариант!

Date: 2011-09-26 07:01 am (UTC)
From: [identity profile] moly.livejournal.com
я за лаконизм и простоту, за без витиеватостей ))

Исходя из "этот сборник будет построен, так сказать, в хронологическом порядке; будут чередой проходить песни на стихи поэтов разных времён (и пару раз - даже разных стран)"

навскидку
"Антология" или "Антология души"
"Ретроспектива"

я упустила - а как назывался сборник по Серебряному веку? Хотелось бы преемственности ... когда они все будут стоять в ряд Полным собранием сочинений ))


Date: 2011-09-26 09:08 am (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Первый сборник назывался "Серебряные струны" (там были исключительно песни на стихи поэтов русского Серебряного века). Ваши варианты приняты, но, честно говоря, суховатыми они мне кажутся.

Date: 2011-10-18 04:01 am (UTC)
From: [identity profile] ghan.livejournal.com
"Miraklo"

Date: 2011-10-18 10:29 am (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Слишком претенциозно. Да и народ не поймёт :).

Profile

mevamevo: (Default)
mevamevo

May 2026

S M T W T F S
     12
345 6789
1011 121314 1516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 16th, 2026 03:17 pm
Powered by Dreamwidth Studios