10 лет моему сборнику «Через все струны»

[mevamevo]

Сегодня у меня какой-никакой, а творческий юбилей. Ровно 10 лет назад, 9 февраля 2012 года в клубе «Вдохновение» состоялась презентация моего второго песенного сборника «Через все струны». Сборник был готов ещё в ноябре-декабре 2011 года, но его презентация по ряду причин состоялась лишь в феврале, так что будем считать именно эту дату собственно «днём рождения».

В сборник вошло 16 песен на стихи самых разных поэтов от средневекового А. Джами до наших современников (и даже одна песня на моё собственное стихотворение на эсперанто). Ну, перечислим авторов стихотворений: А. Джами (в пер. А. Адалис), И. Гёте (в пер. Б. Пастернака), М. Лермонтов, В. Жуковский, А. Фет, В. Брюсов, И. Бунин, Н. Гумилёв, М. Волошин, Н. Рубцов, Т. Зыкова (отсюда пошли уже мои современники и знакомые), А. Сахалтуев, А. Загорулько, Д. Юськов, К. Ефетов, ваш покорный слуга. Многие из песен, прозвучавших на этой презентации, я уже показывал, но вот пришло время (к юбилею, так сказать!) выложить и всю запись презентации целиком (ну, за исключением поздравительных речей, прозвучавших в самом конце).

В общей сложности на презентации прозвучало 12 песен за 47 минут (плюс немного разговоров в начале). Моим концертмейстером/аккомпаниатором выступила Наталья Мамедьярова. Сообщу/напомню, что все материалы сборника (включая ноты, если кому-нибудь понадобятся) доступны по адресу http://dph.narod.ru.

Watch on YouTube

Вот информация о том, когда именно и что звучало (если кому-то будет лень смотреть всё видео целиком):
• 00:00−08:10 — вводные разговоры
• 08:13 — «Оставь напрасные заботы...» (на стихи М. Лермонтова)
• 11:04 — «В ресторане» (на стихи В. Брюсова)
• 14:43 — «У меня не живут цветы...» (на стихи Н. Гумилёва)
• 18:01 — «Когда я был любим...» (на стихи В. Жуковского)
• 20:50 — «Я ждал страданья столько лет...» (на стихи М. Волошина)
• 24:28 — «Не найти стройней тебя...» (на стихи А. Джами, в переводе А. Адалис)
• 27:20 — «Звезда» (на стихи А. Загорулько)
• 29:46 — «Ваша тихая грусть...» (на стихи А. Сахалтуева)
• 33:15 — «Сентябрь» (на стихи Т. Зыковой)
• 36:30 — «Весна» (на стихи К. Ефетова)
• 40:53 — «Lulkanto» (на стихи П. Можаева, на языке эсперанто, «Колыбельная»)
• 44:43 — «Когда наступит день...» (на стихи Д. Юськова)

Если кто забыл, за два года до этого я опубликовал свой первый песенный сборник («Серебряные строки»), информацию, презентацию и прочее о котором можно увидеть тут. :)

Ну и несколько фотографий с презентации, руки Анны Ефетовой (http://efetova.com).
—1—

—2—

—3—

—4—

Comments

[chuka_lis]

С юбилеем!
Пусть вдохновение Вас не оставляет)

[mevamevo]

Спасибо!

[12_natali]

отлично, когда у человека есть еще и творческое хобби. к счастью, у вас еще и голос есть, можете себе многое позволить:)

вот, вспомнилось ...
Вы сегодня так красивы,
Что вы видели во сне?
— Берег, ивы
При луне.

а у нас в родне есть профессор, который поёт классику, да еще и очень вкусно готовит. нравятся такие люди!

[mevamevo]

Спасибо!

> Вы сегодня так красивы,
Сразу (без гуглёжа) узнал, что это - мой любимый Гумилёв! :)

Готовить я не люблю, но, полагаю, это не самый большой мой недостаток!

[12_natali]

так потому и Гумилев:)

зато вы еще и в горы ходите и фотки красивые привозите, а, да, еще и старые улочки фоткаете, пока они еще не исчезли.
жду только, чтоб вы уже с Дарсана спустились:)))

[mevamevo]

С Дарсана я уже как минимум один раз спускался по улице Войкова! :)

[12_natali]

и отлично, можно продолжить осваивать неизвестные земли:)

[mevamevo]

Далі буде... :)