mevamevo: (Default)
[personal profile] mevamevo

Сегодня благодаря [livejournal.com profile] krimeano нашёл и прошёл весьма интересный тест - сколько слов английского языка ты знаешь? Тест произвёл впечатление довольно тщательно подготовленного, результат оказался вполне предсказуемым и удовлетворительным, несмотря на свою адскость - было определено, что я знаю примерно 6660 английских слов (sic!), при этом декларируемая погрешность составляет порядка ±10%, то есть, опять же, 666 :).

Весьма рекомендую всем желающим пройти этот тест (ну, интересно же!) и похвастаться успехами в комментариях. Тест не занимает много времени (я справился за 8-10 минут) и состоит из трёх стадий - на первых двух вам предлагают выбрать "знакомые" слова из определённого базового перечня (причём второй список подбирается более-менее индивидуально в зависимости от того, насколько хорошо вы знаете слова из первого списка), а на третьей вам задают ряд нудных вопросов из разряда "как долго и тщательно вы учили инглиш?" Весь интерфейс - на английском, поэтому хотя бы базовое знание языка для выбора нужных ответов является минимально необходимым.

Кроме себя протестировал сегодня ещё двух коллег. Полученные результаты вполне коррелировали с моими оценками их языкового уровня, а набор слов на второй стадии тестирования был всегда разной степени сложности. Так что данный тест - явно не фуфел; ориентировочную ценность вполне имеет.

Имхо, 6 тысяч с лишним слов - это вполне неплохо. По данным сайта, медианное значение для неанглофонов составляет 7826 слов, а среднестатистические англофоны знают порядка 20–35 тысяч слов. Учитывая, что относительное количество англофонов, знающих хотя бы десятую часть среднестатистического словарного запаса русскоговорящих, будет, очевидно, в разы (если не на порядки) меньше, чем количество таких как я, переживать по поводу "моего" результата я ничуть не буду. Буду гордиться! :)

Ещё раз ссылка на тест.

ОБНОВЛЕНИЕ: Ух, зараза! :) Прошёл тест ещё раз, оба перечня слов были другими (второй - примерно на две трети другой), но результат примерно тот же - 6540 слов. Работает!

Date: 2011-08-30 07:15 pm (UTC)
From: [identity profile] pokrovskaya-kat.livejournal.com
Не скажу свой, стыдно:). Но этот тест пару недель назад стал последней каплей в том, чтобы опять заниматься. Ведь когда-то было вполне хорошо:)

Date: 2011-08-30 07:19 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
А чего тут стыдиться? Никто же не обязан владеть английским :). Ты зато фотографируешь хорошо... Так что колись, не стесняйся ;).

(no subject)

From: [identity profile] pokrovskaya-kat.livejournal.com - Date: 2011-08-30 07:21 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com - Date: 2011-08-30 07:30 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] pokrovskaya-kat.livejournal.com - Date: 2011-08-30 07:32 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com - Date: 2011-08-30 07:40 pm (UTC) - Expand

Date: 2011-08-31 03:28 pm (UTC)
From: [identity profile] vmel.livejournal.com
А вот мне не стыдно: 2870. И мне этого хватает, потому что общаться я предпочитаю на нормальных языках, коих у меня в активе 6. А у большинства указывающих, что они "владеют" английским, я уверен, словарный запас не больше моего.

Маленькое уточнение: я английский НИКОГДА НЕ ИЗУЧАЛ. Ни одного урока.

Date: 2011-08-30 07:17 pm (UTC)
From: [identity profile] barkovian.livejournal.com
Совершенно внезапно
http://testyourvocab.com/?r=841829
Признаться, я не ожидал. Быть может сказывается привычка доставать в оригинале фильмы и компьютерные игры. Однако для комфортного чтения английской классики этого явно не хватает.

Date: 2011-08-30 07:20 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Замечательный результат, поздравляю! :)

Для чтения хорошей классики, разумеется, даже 20 тысяч слов не всегда будет хватать.

Date: 2011-08-30 07:30 pm (UTC)
From: [identity profile] krimeano.livejournal.com
интересно, они ведь добавили пару-тройку несуществующих слов, на случай если вдруг кто-то вздумает читерить )

Date: 2011-08-30 07:39 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Не знаю, но не думаю, что они пошли бы на такое. Я почитал сайтовские help'ы - всё выглядит очень даже солидно.

Date: 2011-08-30 07:31 pm (UTC)
From: [identity profile] retorta01.livejournal.com
Докладываю, что тест прошла. Мой словарный запас 2000 слов. Изучала немецкий, французкий и испанский. Инглиш прошёл рядом.)

Date: 2011-08-30 07:41 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Для неизучавших инглиш - очень даже хороший результат! :)

Date: 2011-08-30 07:33 pm (UTC)
From: [identity profile] maja-pluvego.livejournal.com
http://testyourvocab.com/?r=841954 ожидала хуже :) неожиданно

Date: 2011-08-30 07:41 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Вау, вообще шикарно! Мои поздравления! :)

(no subject)

From: [identity profile] maja-pluvego.livejournal.com - Date: 2011-08-30 07:43 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com - Date: 2011-08-30 08:06 pm (UTC) - Expand

Date: 2011-08-30 08:33 pm (UTC)
From: [identity profile] roler-x.livejournal.com
Your total vocabulary size is estimated to be:
10,500
words


Будем работать, при чтении уже Киплинга имеются определенные проблемы, Шекспира и не пробовал)

Date: 2011-08-30 08:47 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Очень хороший результат! Пока что рекорд среди комментаторов! ;)

(no subject)

From: [identity profile] roler-x.livejournal.com - Date: 2011-08-31 05:42 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com - Date: 2011-08-31 01:29 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] roler-x.livejournal.com - Date: 2011-08-31 02:09 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com - Date: 2011-08-31 03:57 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] roler-x.livejournal.com - Date: 2011-08-31 04:07 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com - Date: 2011-08-31 04:51 pm (UTC) - Expand

Date: 2011-08-30 10:43 pm (UTC)
From: [identity profile] katerinakina.livejournal.com
i know 17,000 words))

аж сама удивилась!

Date: 2011-08-30 11:13 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Фигассе! Это реально много! :)

Между нами: как вы подкупили создателей этого сайта? ;)

(no subject)

From: [identity profile] katerinakina.livejournal.com - Date: 2011-08-31 01:29 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com - Date: 2011-08-31 01:38 pm (UTC) - Expand

Date: 2011-08-31 12:51 am (UTC)
From: [identity profile] okhrim.livejournal.com
3,460
words

http://testyourvocab.com/?r=844046

может начать эсперанто учить?

Date: 2011-08-31 01:40 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Вполне неплохо. А эсперанто начать учить никогда не вредно ;).

Date: 2011-08-31 02:28 am (UTC)
From: [identity profile] natachern.livejournal.com
Какой интересный тест!
он мне показал, что я знаю 2570 слов.

ну я не говорю ,само собой, разве только самые простенькие фразы. Я просто программист (а язык С++,например - там все команды английские и описания библиотек не всегда на русском встретишь) и в вузе хорошо учили (черти когда...)

но я думала, будет гораздо меньше!

Date: 2011-08-31 06:45 am (UTC)
From: [identity profile] natachern.livejournal.com
тю, блин, а теперь 3200 дал...

слова были уже другие...

(no subject)

From: [identity profile] natachern.livejournal.com - Date: 2011-08-31 06:52 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com - Date: 2011-08-31 01:31 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vmel.livejournal.com - Date: 2011-08-31 03:30 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com - Date: 2011-08-31 04:00 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vmel.livejournal.com - Date: 2011-08-31 04:04 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com - Date: 2011-08-31 04:51 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vmel.livejournal.com - Date: 2011-08-31 06:33 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com - Date: 2011-08-31 07:09 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] natachern.livejournal.com - Date: 2011-08-31 06:44 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vmel.livejournal.com - Date: 2011-09-01 06:56 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] natachern.livejournal.com - Date: 2011-09-01 06:05 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vmel.livejournal.com - Date: 2011-09-02 11:05 am (UTC) - Expand

Date: 2011-08-31 05:42 am (UTC)
From: [identity profile] dorofeus.livejournal.com
9,790
Какой кошмар. Девять с половиной слов.

Date: 2011-08-31 01:32 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Какие же девять с половиной? :) Почти десять тысяч!

Date: 2011-08-31 06:41 am (UTC)
From: [identity profile] stav-2.livejournal.com
http://testyourvocab.com/?r=851463
Tamen evidente estis dekomence, ke mi tre malmulte vorton scias...
Mi pensas, ke dum venonta jaro mi kondukas mian angloscion al 6-9 mil da vortoj.

Date: 2011-08-31 01:37 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Nu jes ja, via rezulto ne estas brila, sed ĝi ankaŭ tute ne estas malbrila :).

Date: 2011-08-31 09:01 am (UTC)
From: [identity profile] rana-peregrina.livejournal.com
Ходила вчера записываться на курсы итальянского. Условия мне не понравились, ухожу. Мне говорят: "Может, ещё какие-нибудь языки хотите поизучать?" А я: "Да не, остальные языки я уже знаю!"
А теперь вот этот тест - 2750! Фу, стыдно))

Date: 2011-08-31 01:33 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Вполне неплохо, имхо!

(no subject)

From: [identity profile] vmel.livejournal.com - Date: 2011-08-31 03:31 pm (UTC) - Expand

Date: 2011-08-31 09:21 am (UTC)
From: [identity profile] as-best.livejournal.com
3250 первый раз http://testyourvocab.com/?r=854639
3030 второй раз

заметил, что первый-второй столбики знаю почти полностью, в двух других только редкие слова
честно говоря уже полгода как не упражнялся, не читал, не смотрел фильмы в оригинальной озвучке, так что уровень упал

Date: 2011-08-31 01:34 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Я фильмы в оригинальной озвучке не смотрю никогда - напрягаться приходится. Конечно, может после уже 2-3 фильмов пошло бы намного легче, но мне лень терпеть даже 2-3 фильма.

(no subject)

From: [identity profile] as-best.livejournal.com - Date: 2011-08-31 05:00 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com - Date: 2011-08-31 05:41 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] as-best.livejournal.com - Date: 2011-09-01 06:10 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com - Date: 2011-09-01 09:39 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] as-best.livejournal.com - Date: 2011-09-01 04:15 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com - Date: 2011-09-01 04:39 pm (UTC) - Expand

Date: 2011-08-31 11:19 am (UTC)
From: [identity profile] yury-finkel.livejournal.com
У меня примерно столько же: в первый раз около 6800, во второй — чуть больше 7000. Хотя я свой уровень английского оцениваю как «ниже плинтуса». Просто при программировании и чтении документации слов нахватался, но они все какие-то специфичные. Когда-то пробовал О. Генри читать в оригинале — с позором отступился (прочитал от силы три коротких рассказа, понимая примерно половину).

Date: 2011-08-31 01:36 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Разумеется, между количеством знакомых слов и уровнем владения языком прямой и однозначной зависимости нет, но, тем не менее, 7000 слов - вполне хороший результат.

Date: 2011-08-31 05:33 pm (UTC)

Date: 2011-08-31 05:42 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Отличный результат! :)

Date: 2011-08-31 10:13 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Ну, уж в тебе-то я ничуть не сомневался! :)

(no subject)

From: [identity profile] alauxdo.livejournal.com - Date: 2011-09-01 04:15 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com - Date: 2011-09-01 09:39 am (UTC) - Expand

Date: 2011-09-01 08:20 am (UTC)
From: [identity profile] stellar-light.livejournal.com
http://testyourvocab.com/?r=867307

4,110
words

Date: 2011-09-01 09:42 am (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Вполне хорошо! :)

прошла во второй раз

Date: 2011-09-01 08:33 am (UTC)
From: [identity profile] stellar-light.livejournal.com
1,470
words

http://testyourvocab.com/?r=867433

Это более ближе к мои реальным знаниям.

Re: прошла во второй раз

Date: 2011-09-01 09:42 am (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Тоже неплохо :).

Date: 2011-09-01 09:11 am (UTC)
From: [identity profile] sxakludant.livejournal.com
2960
Зачем-то в конце спрашивают мол не родной ли у тебя инглишь и предлагают 2 варианта: родной и 2й. А он у меня 3й, что выбирать было надоть? В школе инглиша не учил, в школе был только дойч

Date: 2011-09-01 09:18 am (UTC)
From: [identity profile] sxakludant.livejournal.com
2й раз почему-то 4350 показали и вопросовв конце больше задавали типа где учил (самый непонятный, ибо варианты выбора тоже мало меня касались ибо учил в универе, но не в школе, универа не предлагали, предлагали толкьо школу), шлялся ли по загранкам с говорением толко на инглише (я свои 2 дня в венгрии вспомнил ггг)

(no subject)

From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com - Date: 2011-09-01 09:45 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com - Date: 2011-09-01 09:43 am (UTC) - Expand

Date: 2011-09-01 09:13 pm (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
По всем статистикам - и моей, и сайтовой - это вполне хороший результат! Поздравляю! :)

Date: 2011-10-03 10:06 pm (UTC)
From: [identity profile] sigrun777.livejournal.com
8970
http://testyourvocab.com/?r=1029113
Сначала был поменьше, но на другом списке результат улучшился почти на 3000. Может, я скромничала в начале?
Мне хватает. Главное - не деградировать...

Date: 2011-10-04 09:55 am (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Вполне хороший результат! До деградации ещё очень далеко! :)

Date: 2012-01-06 04:28 am (UTC)
From: (Anonymous)
набрал 12200 примерно так и думал

Date: 2012-01-06 07:04 am (UTC)
From: [identity profile] mevamevo.livejournal.com
Поздравляю, весьма неплохо! :)

Profile

mevamevo: (Default)
mevamevo

May 2026

S M T W T F S
     12
345 6789
1011 121314 1516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 16th, 2026 08:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios