Битлы и пророчества.
Sep. 27th, 2012 12:43 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Вчера я дописал очередную википедийную статью про очередную песню «Битлз» — «Carry That Weight». Осталось совсем немного поднапрячься (на пять статей) — и opus magnum будет завершён: в русской википедии будут написаны статьи обо всех песнях со всех «канонических» больших британских альбомов «Битлз» (не считая всех отдельных синглов и поздних сборников, с которыми ещё предстоит повозиться). Поскольку на данный момент я, похоже, являюсь ведущим специалистом по песням «Битлз» в русской википедии (хвастаюсь, да; из нынешних 211 статей о песнях «Битлз» мною пока что написана 81, т. е., около 38 процентов), то достижение поставленной цели нужно будет обязательно спрыснуть :).
Ну и занимательный факт из свежей статьи. Творчество битлов вообще окружено многочисленными легендами, версиями и интерпретациями (взять хотя бы знаменитую историю «Пол мёртв»), так что одна лишняя загадка погоды уже не сделает. Тем не менее, данное наблюдение весьма занимательно. Итак, внимание, пророчество:
Когда припев песни «Carry That Weight» (с текстом «Boy, you’re gonna carry that weight, сarry that weight a long time»; в переводе: «Парень, тебе нести этот груз, нести/неси этот груз долгое время») повторяется в последний раз, при внимательном прослушивании можно заметить, что часть исполнителей, похоже, поёт «Paul, you’re gonna carry that weight…». Является ли это «задумкой» группы или лишь какими-то огрехами звукозаписи/сведения — неизвестно. Тем не менее, на данный момент (2012 год) данное «пророчество» сбывается: Джона Леннона и Джорджа Харрисона уже нет в живых, тогда как Пол Маккартни намного более успешен и популярен в сольной карьере, чем Ринго Старр.
no subject
Date: 2012-09-27 08:19 am (UTC)