Очередная ЧГК-подобная загадка

[mevamevo]

Уважаемые знатоки! Ознакомьтесь с фрагментом либретто одного музыкального произведения, в котором мы умышленно заменили два слова (они выделены красным цветом).

Ещё один юнец встречает вёсны,
А мне лишь белым зимам счёт вести.
Несёт мою ладью, скучают вёсла.
Кого на берег тот перевезти?..

Я — славы молчаливый виночерпий,
Вчерашних состязаний рекордсмен.
Несёт мою ладью, а время терпит,
А время стережёт тебя, бармен.

Мы не спрашиваем вас ни о заменённых словах, ни о персонаже, исполняющем данную арию, но просим лишь назвать двух главных героев данного произведения.

Загадка, имхо, несложная; комментарии скрываются, правильный ответ будет через день-другой. Гуглёж в данном случае портит вашу карму! :)

ОБНОВЛЕНИЕ: Вопрос закрыт, верных версий не было. Правильный ответ и комментарий представлены под катом.

Правильный ответ: Орфей и Эвридика. В представленном фрагменте либретто без особых сложностей угадывается Харон (перевозчик в царство мёртвых, он же и исполняет этот фрагмент), а наиболее известный (если не единственный) миф с его участием и с двумя главными героями — это миф об Орфее и Эвридике. Вместо заменённых нами слов в оригинале либретто имеются слова «корифей» и «Орфей».

Речь идёт о рок-опере (по цензурным соображениям её в своё время обозначили как зонг-опера) «Орфей и Эвридика», написанной композитором А. Б. Журбиным и либреттистом Ю. Г. Димитриным и впервые поставленной в 1975 году. Совсем недавно я познакомился с этой оперой и уже не раз с удовольствием её переслушал, моя рецензия появится в ближайшее время :).

Comments

[12_natali]

жених Татьяны из Онегина? вот только его почему-то представила....

[mevamevo]

Требуется назвать двух главных героев данного произведения. Онегин и Татьяна тут ни при чём. Официально даю вам вторую попытку, но только без гуглёжа :).

[12_natali]

я не обманываю, в принципе. первое, что пришло - сказала, больше ничего....

[mevamevo]

Я обновил запись, можете ознакомиться с правильным ответом :).

[12_natali]

я её никогда не слышала, увы....
и никогда б не подумала, что бессмертный Харон может жаловаться на судьбу:)))

[mevamevo]

Я тоже открыл её для себя совсем недавно.

> и никогда б не подумала, что бессмертный Харон может жаловаться на судьбу:)))
Как оказалось, может :). Сюжет и смысловая нагрузка у этой оперы отличаются от стандартной истории про Орфея и Эвридику. Если будете следить за моим блогом, то вскоре сможете узнать детали, я планирую написать развёрнутую "рецензию" на неё.

[12_natali]

я к вам заглядываю, так что сможете меня просветить:)

а если вдруг случиться вам оказаться в бывшем татарском районе за универмагом, сделайте, пожалуйста, пару фоток - интересно, что там настроили? а моя бабушка жила чуть выше, возле трамвайной линии, там, думаю, ничего не изменилось - одноэтажные дореволюционные домики и ужасные дворы "с удобствами":) за водой ходили к колонке. а чуть выше уже и город кончался - каменистый холм.

[mevamevo]

Если вы про старый город, то каких-либо активных/глобальных строек так не ведётся. Ну, отдельные домишки, вероятно, перестроили, но концептуально там ничего не меняется уже как минимум с начала 2000-х.

[12_natali]

мы последний раз были в 13г, спешили на поезд, и только сразу за универмагом видели - один татарский домик (с деревянными колонами) еще стоял, а дальше уже что-то сносили.

[mevamevo]

Ну, что-то отдельное постоянно сносят, но в целом старый город не изменился. Дороги, тёмные улицы и убитые в основной своей массе дома остались прежними, можете поверить.

[12_natali]

верю....легко((((